<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-HK">
	<id>https://www.unitedbook.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%98%87%E5%A4%9A%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E4%B9%8B%E6%9B%B8</id>
	<title>蘇多維亞之書 - 修訂歷史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.unitedbook.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%98%87%E5%A4%9A%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E4%B9%8B%E6%9B%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.unitedbook.org/index.php?title=%E8%98%87%E5%A4%9A%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E4%B9%8B%E6%9B%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-16T11:41:21Z</updated>
	<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.unitedbook.org/index.php?title=%E8%98%87%E5%A4%9A%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E4%B9%8B%E6%9B%B8&amp;diff=10699&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ericchiueric 於 2023年1月18日 (三) 09:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.unitedbook.org/index.php?title=%E8%98%87%E5%A4%9A%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E4%B9%8B%E6%9B%B8&amp;diff=10699&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-18T09:00:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh-Hant-HK&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上個修訂&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;於 2023年1月18日 (三) 17:00 的修訂&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;第15行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第15行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;歷史學家Ingė Lukšaitė聲稱，Sudovian Book和Constitutiones Synodales都是一個更大的、更廣泛的作品的一部分。 [2] 她指出，這些作品是以文藝復興時期的風格寫的--作者描述但沒有譴責異教信仰和儀式，如果這些作品是由尋求消除異教的基督教神職人員編寫的，這是不可能的。因此，無法確定作者。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;歷史學家Ingė Lukšaitė聲稱，Sudovian Book和Constitutiones Synodales都是一個更大的、更廣泛的作品的一部分。 [2] 她指出，這些作品是以文藝復興時期的風格寫的--作者描述但沒有譴責異教信仰和儀式，如果這些作品是由尋求消除異教的基督教神職人員編寫的，這是不可能的。因此，無法確定作者。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[分類:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;佛德&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[分類:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;普盧斯亞&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key unitedbookwiki-ub:diff:1.41:old-10698:rev-10699:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ericchiueric</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.unitedbook.org/index.php?title=%E8%98%87%E5%A4%9A%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E4%B9%8B%E6%9B%B8&amp;diff=10698&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ericchiueric：​建立內容為「在蘇多維亞之書的記錄中，古普魯士人在拜祭一頭羊的情形 《&#039;&#039;&#039;蘇多維亞之書&#039;&#039;&#039;》（德語：&#039;&#039;&#039;Sudauer Büchlein&#039;&#039;&#039;，普魯士語：&#039;&#039;&#039;Sūduvių knygelė&#039;&#039;&#039;）是一部關於來自桑比亞的古普魯士人的習俗、宗教和日常生活的匿名作品。該手稿是在16世紀用德語寫的。原作沒有保存下來，該書是通過後來的副本、抄…」的新頁面</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.unitedbook.org/index.php?title=%E8%98%87%E5%A4%9A%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E4%B9%8B%E6%9B%B8&amp;diff=10698&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-28T08:30:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;建立內容為「&lt;a href=&quot;/wiki/%E6%AA%94%E6%A1%88:Sudovian_sorcerer_worships_a_goat.tif&quot; title=&quot;檔案:Sudovian sorcerer worships a goat.tif&quot;&gt;縮圖|288x288像素|在蘇多維亞之書的記錄中，古普魯士人在拜祭一頭羊的情形&lt;/a&gt; 《&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;蘇多維亞之書&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;》（德語：&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sudauer Büchlein&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，普魯士語：&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sūduvių knygelė&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;）是一部關於來自桑比亞的古普魯士人的習俗、宗教和日常生活的匿名作品。該手稿是在16世紀用德語寫的。原作沒有保存下來，該書是通過後來的副本、抄…」的新頁面&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[檔案:Sudovian sorcerer worships a goat.tif|縮圖|288x288像素|在蘇多維亞之書的記錄中，古普魯士人在拜祭一頭羊的情形]]&lt;br /&gt;
《&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;蘇多維亞之書&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;》（德語：&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sudauer Büchlein&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，普魯士語：&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sūduvių knygelė&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;）是一部關於來自桑比亞的古普魯士人的習俗、宗教和日常生活的匿名作品。該手稿是在16世紀用德語寫的。原作沒有保存下來，該書是通過後來的副本、抄本和出版物得知的。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
現代學者對該書的起源和價值有不同意見。儘管對其可靠性存在疑問，但該書還是很受歡迎，並經常被其他歷史書籍引用。普魯士的許多神話都是根據這部作品或其衍生品重建的。從彼得-馮-杜斯堡那裡得知，在13世紀末，有1600和1500名蘇多維人被遷移到了桑比亞。他們的後代仍然生活在所謂的蘇多維角，並被稱為堅定地信仰著他們的異教神。因此，諾貝塔斯-韋利烏斯（Norbertas Vėlius）認為，這部作品涉及的不是普魯士人，而是蘇多維亞的神和傳統。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 內容 ==&lt;br /&gt;
該書包括一份普魯士神的名單，按照從天到地再到地府的一般降序排序。 Ockopirmus（天空和星星的主神）、Swayxtix（光神）、Auschauts（病神）、Autrimpus（海神）、Potrimpus（流水神）、Bardoayts（船神）、Pergrubrius（植物神）。 Pilnitis（豐饒之神）、Parkuns（雷雨之神）、Peckols（地獄和黑暗之神）、Pockols（飛行精靈或魔鬼）、Puschkayts（大地之神）及其僕人Barstucke（小人物）和Markopole。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
該書還詳細討論了傳統的婚禮、葬禮和對死者的敬意。特別是，書中詳細描述了牧師（稱為Wourschaity）祭祀山羊的儀式。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 作者 ==&lt;br /&gt;
根據學者Aleksander Brückner的說法，該書源於新教牧師Hieronymus Malecki在1545年左右利用1530年出版的Constitutiones Synodales中的信息寫的信。 Malecki的兒子對這些信件進行了擴充和翻譯，並於1561年出版了《蘇多維亞之書》。因此，它沒有包含新的或有價值的信息，不能被認為是普魯士神話的獨立來源。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
語言學家威廉-曼哈特（Wilhelm Mannhardt）認為，馬萊基只是將以前寫好的匿名手稿準備出版。根據曼哈特的說法，這本書早於《憲法》，並被用作《會議制度》的資料。他聲稱，該書是由路德教士--桑比亞主教喬治-波倫茨（George of Polentz）、波美薩尼亞主教艾哈德-奎斯（Erhard of Queis）和普魯士公爵阿爾伯特的傳教士、後來的波美薩尼亞主教保羅-斯佩拉圖斯（Paulus Speratus）--撰寫的。在1520年代，他們走訪了不同的教區，收集了有關異教信仰的信息，並將這些發現記錄在《蘇多維亞之書》中，然後在《Constitutiones Synodales》中加以總結。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
歷史學家Ingė Lukšaitė聲稱，Sudovian Book和Constitutiones Synodales都是一個更大的、更廣泛的作品的一部分。 [2] 她指出，這些作品是以文藝復興時期的風格寫的--作者描述但沒有譴責異教信仰和儀式，如果這些作品是由尋求消除異教的基督教神職人員編寫的，這是不可能的。因此，無法確定作者。&lt;br /&gt;
[[分類:佛德]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ericchiueric</name></author>
	</entry>
</feed>