「希望帝國品秩」：修訂間差異

新增連結
出自合眾百科 Unitedbook
互動式瀏覽歷史
視覺化wikitext
無編輯摘要
無編輯摘要
 
（未顯示同一使用者於中間所作的 5 次修訂）
第6行： 第6行：
!英文頭銜
!英文頭銜
|-
|-
| rowspan="26" |<small>皇勳位<br>Imperial Grade</small>
| rowspan="26" |<small>皇勳位<br>Imperial Rank</small>
| rowspan="4" |<small>帝勳位<br>Sovereign Grade</small>
| rowspan="4" |<small>帝勳位<br>Sovereign Grade</small>
|<small>皇帝</small>
|<small>皇帝</small>
第40行： 第40行：
|-
|-
|<small>無上親王</small>
|<small>無上親王</small>
|<small>Great Prince of the First Rank</small>
|<small>Great Prince of the First Class</small>
|-
|-
|<small>無上女親王</small>
|<small>無上女親王</small>
|<small>Great Princess of the First Rank</small>
|<small>Great Princess of the First Class</small>
|-
|-
|<small>太王太妃</small>
|<small>太王太妃</small>
|<small>Great (Dowager) Princess Consort of the First Rank</small>
|<small>Great (Dowager) Princess Consort of the First Class</small>
|-
|-
|<small>太王太夫</small>
|<small>太王太夫</small>
|<small>Great (Dowager) Prince Consort of the First Rank</small>
|<small>Great (Dowager) Prince Consort of the First Class</small>
|-
|-
| rowspan="11" |<small>太勳位 Elder Grade</small>
| rowspan="11" |<small>太勳位 Elder Grade</small>
第68行： 第68行：
|-
|-
|<small>太親王</small>
|<small>太親王</small>
|<small>Grand Prince of the First Rank</small>
|<small>Grand Prince of the First Class</small>
|-
|-
|<small>太女親王</small>
|<small>太女親王</small>
|<small>Grand Princess of the First Rank</small>
|<small>Grand Princess of the First Class</small>
|-
|-
|<small>王太妃</small>
|<small>王太妃</small>
|<small>Grand/Dowager Princess Consort of the First Rank</small>
|<small>Grand/Dowager Princess Consort of the First Class</small>
|-
|-
|<small>王太夫</small>
|<small>王太夫</small>
|<small>Grand/Dowager Prince Consort of the First Rank</small>
|<small>Grand/Dowager Prince Consort of the First Class</small>
|-
|-
|<small>無上郡王</small>
|<small>無上郡王</small>
|<small>Great Prince of the Second Rank</small>
|<small>Great Prince of the Second Class</small>
|-
|-
|<small>無上郡王妃</small>
|<small>無上郡王妃</small>
|<small>Great (Dowager) Princess Consort of the Second Rank</small>
|<small>Great (Dowager) Princess Consort of the Second Class</small>
|-
|-
| rowspan="15" |<small>榮勳位 Glory Grade</small>
| rowspan="18" |<small>榮勳位 Glory Grade</small>
| <small>副皇</small>
| <small>副皇</small>
|<small>Subimperator</small>
|<small>Subimperator</small>
|-
|-
| rowspan="24" |<small>超品 High Rank</small>
| rowspan="27" |<small>超品 High Rank</small>
|<small>副皇配偶（副皇妃/副皇夫）</small>
|<small>副皇配偶（副皇妃/副皇夫）</small>
|<small>Subimperator Consort</small>
|<small>Subimperator Consort</small>
第109行： 第109行：
|-
|-
|<small>親王</small>
|<small>親王</small>
|<small>Prince of the First Rank</small>
|<small>Prince of the First Class</small>
|-
|-
|<small>女親王</small>
|<small>女親王</small>
|<small>Princess of the First Rank</small>
|<small>Princess of the First Class</small>
|-
|-
|<small>王妃</small>
|<small>王妃</small>
|<small>Princess Consort of the First Rank</small>
|<small>Princess Consort of the First Class</small>
|-
|-
|<small>王夫</small>  
|<small>王夫</small>  
|<small>Prince Consort of the First Rank</small>
|<small>Prince Consort of the First Class</small>
|-
|<small>國務資政</small>
|<small>Counsellor of State</small>
|-
|<small>三軍最高指揮官</small>
|<small>Chief Commandant of the Armed Forces</small>
|-
|<small>御前大臣</small>
|<small>Lord Chancellor</small>
|-
|-
| <small>太郡王</small>
| <small>太郡王</small>
|<small>Grand Prince of the Second Rank</small>
|<small>Grand Prince of the Second Class</small>
|-
|-
|<small>太郡王妃</small>
|<small>太郡王妃</small>
|<small>Grand/Dowager Princess Consort of the Second Rank</small>
|<small>Grand/Dowager Princess Consort of the Second Class</small>
|-
|-
|<small>無上郡主</small>  
|<small>無上郡主</small>  
|<small>Great Princess of the Second Rank</small>
|<small>Great Princess of the Second Class</small>
|-
|-
|<small>無上郡主夫</small>
|<small>無上郡主夫</small>
|<small>Great (Dowager) Prince Consort of the Second Rank</small>
|<small>Great (Dowager) Prince Consort of the Second Class</small>
|-
|-
| rowspan="11" | <small>御勳位 Imperial Grade</small>
| rowspan="11" | <small>御勳位 Imperial Grade</small>
第151行： 第160行：
|-
|-
| <small>郡王</small>
| <small>郡王</small>
|<small>Prince of the Second Rank</small>
|<small>Prince of the Second Class</small>
|-
|-
|<small>郡王妃</small>
|<small>郡王妃</small>
|<small>Princess Consort of the Second Rank</small>
|<small>Princess Consort of the Second Class</small>
|-
|-
|<small>太郡主</small>  
|<small>太郡主</small>  
|<small>Grand Princess of the Second Rank</small>
|<small>Grand Princess of the Second Class</small>
|-
|-
|<small>太郡主夫</small>
|<small>太郡主夫</small>
|<small>Grand/ Dowager Prince Consort of the Second Rank</small>
|<small>Grand/ Dowager Prince Consort of the Second Class</small>
|-
|-
| rowspan="8" |<small>正一品 Upper First Rank</small>
| rowspan="13" |<small>正一品 Upper First Rank</small>
|<small>帝國大綬章</small>
|<small>帝國大綬章</small>
|<small>Knight Grand Cordon of the Order of the Empire</small>
|<small>Knight Grand Cordon of the Order of the Empire</small>
|-
|-
| rowspan="9" |<small>特勳位 Special Grade</small>
| rowspan="14" |<small>特勳位 Special Grade</small>
|<small>公爵</small>
|<small>公爵</small>
|<small>Duke</small>
|<small>Duke</small>
第176行： 第185行：
|-
|-
|<small>郡主</small>
|<small>郡主</small>
|<small>Princess of the Second Rank</small>
|<small>Princess of the Second Class</small>
|-
|-
|<small>郡主夫</small>
|<small>郡主夫</small>
|<small>Prince Consort of the Second Rank</small>
|<small>Prince Consort of the Second Class</small>
|-
|<small>御前重臣</small>
|<small>Lord Councillors</small>
|-
|<small>首相</small>
|<small>Prime Minister</small>
|-
|<small>御前會議官守成員</small>
|<small>Official Counsellor of the Imperial Council</small>
|-
|<small>御前會議非官守成員</small>
|<small>Non-Official Counsellor of the Imperial Council</small>
|-
|<small>內閣大臣</small>
|<small>Ministers of State</small>
|-
|-
|<small>明章十字勳章</small>
|<small>明章十字勳章</small>
第191行： 第215行：
|<small>Knight Grand Cordon of the Order of the Divine Chrysanthemum</small>
|<small>Knight Grand Cordon of the Order of the Divine Chrysanthemum</small>
|-
|-
|<small>首相總務府長官</small>
|<small>首相總務府常務秘書長</small>
|<small>Cabinet Secretary</small>
|<small>Permanent Under Secretary of the Cabinet Office</small>
|-
|-
| rowspan="30" |<small>大勳位 Supreme Grade</small>
| rowspan="28" |<small>大勳位 Supreme Grade</small>
|<small>侯爵</small>
|<small>侯爵</small>
|<small>Marquess</small>
|<small>Marquess</small>
第203行： 第227行：
|<small>侯爵夫人</small>
|<small>侯爵夫人</small>
|-
|-
|<small>一等勳爵</small>
|<small>皇家勳爵</small>
|<small>Lord of the First Class</small>
|<small>Lord</small> <small>of the Imperial Family</small>
|-
|-
|<small>一等女勳爵</small>
|<small>皇家</small><small>女勳爵</small>
| rowspan="2" |<small>Lady of the First Class</small>
| rowspan="2" |<small>Lady of the Imperial Family</small>
|-
|-
|<small>一等勳爵夫人</small>
|<small>皇家</small><small>勳爵夫人</small>
|-
|-
| <small>公爵世子</small>
| <small>公爵世子</small>
第230行： 第254行：
|<small>Permanent Under Secretary</small>
|<small>Permanent Under Secretary</small>
|-
|-
| rowspan="17" |<small>正二品 Upper Second Rank</small>
| rowspan="14" |<small>正二品 Upper Second Rank</small>
|<small>伯爵</small>
|<small>伯爵</small>
|<small>Count</small>
|<small>Count</small>
第249行： 第273行：
|<small>侯爵世女夫</small>
|<small>侯爵世女夫</small>
|-
|-
|<small>二等</small><small>勳爵</small>
|<small>少卿</small>
|<small>Lord of the Second Class</small>
|<small>Master of the Imperial Family</small>
|-
|<small>二等</small><small>女爵</small>
| rowspan="2" |<small>Lady of the Second Class</small>
|-
|<small>二等</small><small>勳爵夫人</small>
|-
|<small>一等</small><small>少卿</small>
|<small>Master of the First Class</small>
|-
|-
|<small>一等</small><small>尚宮</small>
|<small>尚宮</small>
| rowspan="2" |<small>Maid of the First Class</small>
| rowspan="2" |<small>Maid of the Imperial Family</small>
|-
|-
|<small>一等</small><small>少卿夫人</small>
|<small>少卿夫人</small>
|-
|-
| <small>星光大綬章</small>
| <small>星光大綬章</small>
第277行： 第293行：
|<small>Deputy Under Secretary</small>
|<small>Deputy Under Secretary</small>
|-
|-
| rowspan="13" |<small>從二品 Lower Second Rank</small>
| rowspan="11" |<small>從二品 Lower Second Rank</small>
| rowspan="37" |<small>上勳位 Upper Grade</small>
|<small>星光綬章</small>
|<small>星光綬章</small>
|<small>Knight Cordon of the Order of Starlight</small>
|<small>Knight Cordon of the Order of Starlight</small>
|-
|-
| rowspan="33" |<small>上勳位 Upper Grade</small>
|<small>子爵</small>
|<small>子爵</small>
|<small>Viscount</small>
|<small>Viscount</small>
第290行： 第306行：
|<small>子爵夫人</small>
|<small>子爵夫人</small>
|-
|-
|<small>三等</small><small>勳爵</small>
|<small>伯爵世子</small>
|<small>Lord of the Third Class</small>
| rowspan="2" |<small>Heir of a Count</small>
|-
|-
|<small>三等</small><small>女爵</small>
|<small>伯</small><small>爵世女</small>
| rowspan="2" |<small>Lady of the Third Class</small>
|-
|-
|<small>三等</small><small>勳爵夫人</small>
|<small>伯</small><small>爵世子夫</small>
| rowspan="2" |<small>Consort of a Count's Heir</small>
|-
|-
|<small>二等</small><small>少卿</small>
|<small>伯</small><small>爵世女夫</small>
|<small>Master of the Second Class</small>
|-
|<small>二等</small><small>尚宮</small>
| rowspan="2" |<small>Maid of the Second Class</small>
|-
|<small>二等</small><small>少卿夫人</small>
|-
|-
|<small>榮光特綬章</small>
|<small>榮光特綬章</small>
第315行： 第325行：
|<small>Assistant Under Secretary</small>
|<small>Assistant Under Secretary</small>
|-
|-
| rowspan="17" |<small>正三品 Upper Third Rank</small>
| rowspan="12" |<small>正三品 Upper Third Rank</small>
|<small>男爵</small>
|<small>男爵</small>
|<small>Baron</small>
|<small>Baron</small>
第324行： 第334行：
|<small>男爵夫人</small>
|<small>男爵夫人</small>
|-
|-
|<small>四等</small><small>勳爵</small>
|<small>子爵世子</small>
|<small>Lord of the Fourth Class</small>
| rowspan="2" |<small>Heir of a Viscount</small>
|-
|<small>四等</small><small>女爵</small>
| rowspan="2" |<small>Lady of the Fourth Class</small>
|-
|<small>四等</small><small>勳爵夫人</small>
|-
|-
|<small>三等</small><small>少卿</small>
|<small>子</small><small>爵世女</small>
|<small>Master of the Third Class</small>
|-
|-
|<small>三等</small><small>尚宮</small>
|<small>子</small><small>爵世子夫</small>
| rowspan="2" |<small>Maid of the Third Class</small>
| rowspan="2" |<small>Consort of a Viscount's Heir</small>
|-
|-
|<small>三等</small><small>少卿夫人</small>
|<small>子</small><small>爵世女夫</small>
|-
|-
|<small>榮光大綬章</small>
|<small>榮光大綬章</small>
第352行： 第356行：
|<small>Grand Cordon of the Tricolour flag</small>
|<small>Grand Cordon of the Tricolour flag</small>
|-
|-
|<small>四等</small><small>少卿</small>
|<small>秘書長</small>
|<small>Master of the Fourth Class</small>
|<small>Under Secretary</small>
|-
|-
|<small>四等</small><small>尚宮</small>
| rowspan="11" |<small>從三品 Lower Third Rank</small>
| rowspan="2" |<small>Maid of the Fourth Class</small>
|<small>男爵世子</small>
| rowspan="2" |<small>Heir of a Baron</small>
|-
|-
|<small>四等</small><small>少卿夫人</small>
|<small>男</small><small>爵世女</small>
|-
|-
|<small>秘書長</small>
|<small>男</small><small>爵世子夫</small>
|<small>Under Secretary</small>
| rowspan="2" |<small>Consort of a Baron's Heir</small>
|-
|<small>男</small><small>爵世女夫</small>
|-
|-
| rowspan="7" |<small>從三品 Lower Third Rank</small>
|<small>榮光綬章</small>
|<small>榮光綬章</small>
|<small>Knight Cordon of the Order of Glory</small>
|<small>Knight Cordon of the Order of Glory</small>

於 2024年2月12日 (一) 15:08 的最新修訂

品秩 勳位 中文頭銜 英文頭銜
皇勳位
Imperial Rank 		帝勳位
Sovereign Grade 		皇帝 Emperor
女皇 Empress Regnant
皇后 Empress Consort
皇夫 Imperial Prince Consort
寶勳位
Grandee Grade 		無上皇 Great Emperor
無上女皇 Great Empress
太皇太后 Great (Dowager) Empress Consort
太皇太夫 Great (Dowager) Imperial Prince Consort
誥命女親王 Grand Princess
太皇太妃 Great Imperial Consort
無上親王 Great Prince of the First Class
無上女親王 Great Princess of the First Class
太王太妃 Great (Dowager) Princess Consort of the First Class
太王太夫 Great (Dowager) Prince Consort of the First Class
太勳位 Elder Grade 太上皇 Grand Emperor
皇太后 Grand/Dowager Empress
皇太妃 Grand/Dowager Imperial Consort
世親王 Grand Prince of the Crown
世親王妃 Grand Princess Consort of the Crown
太親王 Grand Prince of the First Class
太女親王 Grand Princess of the First Class
王太妃 Grand/Dowager Princess Consort of the First Class
王太夫 Grand/Dowager Prince Consort of the First Class
無上郡王 Great Prince of the Second Class
無上郡王妃 Great (Dowager) Princess Consort of the Second Class
榮勳位 Glory Grade 副皇 Subimperator
超品 High Rank 副皇配偶（副皇妃/副皇夫） Subimperator Consort
皇嗣宮親王 Crown Prince
皇嗣宮女親王 Crown Princess
皇嗣宮王妃 Crown Princess Consort
皇嗣宮王夫 Crown Prince Consort
長公主 Princess Imperial
親王 Prince of the First Class
女親王 Princess of the First Class
王妃 Princess Consort of the First Class
王夫 Prince Consort of the First Class
國務資政 Counsellor of State
三軍最高指揮官 Chief Commandant of the Armed Forces
御前大臣 Lord Chancellor
太郡王 Grand Prince of the Second Class
太郡王妃 Grand/Dowager Princess Consort of the Second Class
無上郡主 Great Princess of the Second Class
無上郡主夫 Great (Dowager) Prince Consort of the Second Class
御勳位 Imperial Grade 皇子/女 Imperial Prince/Princess
大公爵 Grand Duke
女大公爵 Grand Duchess
大公爵夫人
帝國章頸飾 Lord Collar of the Order of the Empire
永祚十字勳章 Yeongjo Cross
郡王 Prince of the Second Class
郡王妃 Princess Consort of the Second Class
太郡主 Grand Princess of the Second Class
太郡主夫 Grand/ Dowager Prince Consort of the Second Class
正一品 Upper First Rank 帝國大綬章 Knight Grand Cordon of the Order of the Empire
特勳位 Special Grade 公爵 Duke
女公爵 Duchess
公爵夫人
郡主 Princess of the Second Class
郡主夫 Prince Consort of the Second Class
御前重臣 Lord Councillors
首相 Prime Minister
御前會議官守成員 Official Counsellor of the Imperial Council
御前會議非官守成員 Non-Official Counsellor of the Imperial Council
內閣大臣 Ministers of State
明章十字勳章 Minjeong Cross
榮菊章頸飾 Knight Collar of the Order of the Divine Chrysanthemum
從一品 Lower First Rank 榮菊大綬章 Knight Grand Cordon of the Order of the Divine Chrysanthemum
首相總務府常務秘書長 Permanent Under Secretary of the Cabinet Office
大勳位 Supreme Grade 侯爵 Marquess
女侯爵 Marchioness
侯爵夫人
皇家勳爵 Lord of the Imperial Family
皇家女勳爵 Lady of the Imperial Family
皇家勳爵夫人
公爵世子 Heir of a Duke
公爵世女
公爵世子夫人 Consort of a Duke's Heir
公爵世女夫
公爵妾侍 Concubine of a Duke
皇帝榮譽勳章 His Imperial Majesty's Order of Honour
常務秘書長 Permanent Under Secretary
正二品 Upper Second Rank 伯爵 Count
女伯爵 Countess
伯爵夫人
侯爵世子 Heir of a Marquess
侯爵世女
侯爵世子夫 Consort of a Marquess's Heir
侯爵世女夫
少卿 Master of the Imperial Family
尚宮 Maid of the Imperial Family
少卿夫人
星光大綬章 Knight Grand Cordon of the Order of Starlight
帝國榮譽勳章 Imperial Order of Honour
希望英雄特綬章 Supreme Cordon of the Order of the Hero of Hinnia
副常務秘書長 Deputy Under Secretary
從二品 Lower Second Rank 星光綬章 Knight Cordon of the Order of Starlight
上勳位 Upper Grade 子爵 Viscount
女子爵 Viscountess
子爵夫人
伯爵世子 Heir of a Count
伯爵世女
伯爵世子夫 Consort of a Count's Heir
伯爵世女夫
榮光特綬章 Knight Supreme Order of Glory
國會榮譽勳章 Parliament's Medal of Honour
助理常務秘書長 Assistant Under Secretary
正三品 Upper Third Rank 男爵 Baron
女男爵 Baroness
男爵夫人
子爵世子 Heir of a Viscount
子爵世女
子爵世子夫 Consort of a Viscount's Heir
子爵世女夫
榮光大綬章 Knight Grand Cordon of the Order of Glory
景雲大綬章 Knight Grand Cordon of the Order of the Clouds
國民特綬章 Knight Supreme Cordon of the Order of the Nation
三色旗大綬章 Grand Cordon of the Tricolour flag
秘書長 Under Secretary
從三品 Lower Third Rank 男爵世子 Heir of a Baron
男爵世女
男爵世子夫 Consort of a Baron's Heir
男爵世女夫
榮光綬章 Knight Cordon of the Order of Glory
景雲綬章 Knight Cordon of the Order of the Cloud
桂光瑞寶章 Medal of the Noble Light, First Class
同光瑞寶章 Medal of the Brilliant Light, First Class
國民大綬章 Knight Grand Cordon of the Order of the Nation
希望英雄大綬章 Grand Cordon of the Order of the Hero of Hinnia
助理秘書 Assistant Secretary
正四品 Upper Fourth Rank 平勳位 Subordinate Grade 榮光司令章 Commander of the Order of Glory
景雲同袍章 Companion of the Order of the Cloud
桂光高橋章 Medal of the Noble Light, Second Class
同光高橋章 Medal of the Brilliant Light, Second Class
國民綬章 Knight Cordon of the National Order
希望英雄領綬章 Cordon of the Order of the Hero of Hinnia
高級主管級主任 Senior Chief Officer
從四品 Lower Fourth Rank 榮光同袍章 Companion of the Order of Glory
桂光梅花章 Medal of the Noble Light, Third Class
同光梅花章 Medal of the Brilliant Light, Third Class
國民司令章 Commander of the Order of the Nation
皇家金菊勳章 Imperial Order of the Gold Chrysanthemum
主管級主任 Chief Officer
正五品 Upper Fifth Rank 桂光寶丹章 Medal of the Noble Light, Fourth Class
同光寶丹章 Medal of the Brilliant Light, Fourth Class
國民官佐章 Officer of the Order of the Nation
皇家銀菊勳章 Imperial Order of the Silver Chrysanthemum
高級主任 Senior Officer
從五品 Lower Fifth Rank 桂光雍明章 Medal of the Noble Light, Fifth Class
同光雍明章 Medal of the Brilliant Light, Fifth Class
國民員佐章 Member of the Order of the Nation
皇家銅菊勳章 Imperial Order of the Bronze Chrysanthemum
國防大臣褒獎勳章 Minister of Defence's Citation Medal
衛國金質勳章 Patriotic Gold Medal
太平紳士 Justice of the Peace
主任 Officer
正六品 Upper Sixth Rank 中勳位 Medium Grade 桂光明松章 Medal of the Noble Light, Sixth Class
同光明松章 Medal of the Brilliant Light, Sixth Class
皇家軍團大團長勳章 Grand Master of the Imperial Legion
國防大臣禮儀勳章 Minister of Defense's Ceremonial Medal
衛國銀質勳章 Patriotic Silver Medal
高級人員 Higher Personnel
從六品 Lower Sixth Rank 皇家軍團大軍官勳章 Grand Officer of the Imperial Legion
衛國銅質勳章 Patriotic Bronze Medal
資深人員 Senior Personnel
正七品 Upper Seventh Rank 皇家軍團指揮官勳章 Commander of the Imperial Legion
一級人員 Class 1 Personnel
從七品 Lower Seventh Rank 紅心頸綬勳章 Cordon Medal of the Red Heart
二級人員 Class 2 Personnel
正八品 Upper Eighth Rank 下勳位 Lower Grade 中央服役頸綬獎章 Central Service Cordon Medal
三級人員 Class 3 Personnel
從八品 Lower Eighth Rank 勤勞頸綬獎章 Dilligence Cordon Medal
四級人員 Class 4 Personnel
正九品 Upper Ninth Rank 傑出服務頸綬勳章 Distinguished Service Cordon Medal
五級人員 Class 5 Personnel
從九品 Lower Ninth Rank 古慶寧騎士 Knight of Hinnia
初級人員 Junior Personnel
取自 "https://www.unitedbook.org/index.php?title=希望帝國品秩&oldid=13857"